With the stakes raised, Claire feels the weight of her decision and takes matters into her own hands. Meanwhile, Pete expands his own investigation.
Gyda'r pwysau'n cynyddu mae Claire yn teimlo canlyniad ei phenderfyniad ac yn cymryd materion i'w dwylo ei hun. Yn y cyfamser, mae Pete yn ehangu ei ymchwiliad ei hun.