Larry and Bobby enter a wild trail race, using questionable tactics while chasing their first win; Bryce dresses to impress and risks it all on the ATV short course; Randi takes on Megan Rion and skimmer A.J. Robinson in the Bounty Hole races.
Larry Oakes fehlen noch 17 000 Dollar. Mit dem Geld möchte der Marketing-Manager seinen Töchtern einen leistungsstarken Buggy kaufen. Die jungen Damen eifern in den USA ihrem Vater nach. Sie sind verrückt nach „Mud Racing“. Mit einem Sieg beim „Trail Race“ käme Larry seinem Ziel ein großes Stück näher, denn der schnellste Fahrer streicht auf dem drei Meilen langen Hindernisparcours ein fettes Preisgeld ein. Megan Rion ist beim Offroad-Event ebenfalls hoch motiviert. Die Fotografin tritt bei der PS-Schlammschlacht gegen ihre beste Freundin an.
