「やくざが人を集めて積荷を狙っているので力を貸してくれ」と紋次郎に頼む馬引きの老人と娘。紋次郎は断るが、その後、若い渡世人からやくざのことを聞き、気になって引き返すと娘がさらわれていた…。
Asked to protect a wagon train from bandits, Monjirō initially refuses. But after hearing of a kidnapping, he steps in, confronting the outlaws and exposing their schemes.
