The team must get to the bottom of the deadly Future City fire. Chief Yeom finds himself in over his head.
ユン室長は、放火犯を目撃したジェヒョンの父親に金を渡しながら、他言しないよう脅迫する。 ところがジェヒョンの父親は悩んだ末に、ヨンジンに事実を告げ、ヨンジンはその証言を基に捜査を進める。 そして捜査に行き詰まったヨンジンは、再び、カン会長の弱みを握っていると思われるソ･スンウを訪ねる。 仕事を終えて家に帰ったヨンジンは、夜道で男に襲われるのだったが…。
윤실장은 방화범을 목격한 재형 아빠에게 돈 봉투를 건네며 방화범을 봤다는 소리를 절대 꺼내지 말라고 협박한다. 그러나 재형 아빠는 고민 끝에 영진에게 이 사실을 전하고 영진은 재형 아빠의 증언을 토대로 수사를 진행한다. 한편 수사 도중 난관에 부딪힌 영진은 서승우를 찾아가고, 일을 마치고 집으로 돌아오던 길에 괴한에게 습격을 당하는데...
