eps3.5_kill-process.inc

weißt du noch, wie der dow jones kollabierte? elliot auge in auge mit mr. robot. dom hat keine lust mehr auf vorschriften und versucht es auf seine eigene art. tyrells neuer plan wird nicht vergessen werden.

Elliot faces off with Mr. Robot; Dom gets tired of the red tape; Tyrell has a new plan.

Elliot naputtaa kuumeisesti ja on hyvin lähellä onnistumista. Saako hän sittenkin pysäytettyä kakkosvaiheen? Mitä Angelalle tapahtui pienenä? Darlene kuulee kunniansa.

Elliot essaie de pousser Angela à lui révéler son implication mais elle reste loyale à Whiterose. En voyant le sac du coursier de la Dark Army, Elliot comprend que Wellick se cache dans un restaurant Wheelbarrow et en informe Darlene avant de courir vers l'immeuble piégé. L'agent DiPiero veut capturer Wellick mais Santiago, qui travaille en secret pour la Dark Army, la ralentit. Elle choisit donc de se rendre directement sur place, alors qu'Irving arrange la fuite de Wellick. Darlene retrouve Angela, furieuse que son amie d'enfance ait manipulé Elliot et menaçant de la dénoncer au FBI, mais Angela est confiante, assurée par Whiterose que personne ne sera blessé. Devant l'immeuble, DiPiero voit Wellick courir, hurlant pour prévenir de l’attaque avant d'être arrêté. Dans l’immeuble, Elliot est retardé par Mr Robot, qui resurgit et fait tout pour l’éloigner de la salle de stockage des documents d'E Corp. Finalement, c'est en le forçant à voir que l'immeuble n’est pas évacué et que les documents ne sont pas sur place qu'Elliot obtient l’aide de Mr Robot et empêche l’explosion. En sortant et s'interrogeant sur les motivations de Whiterose, il découvre que cette attaque n'était qu'une diversion : 71 immeubles d'E Corp ont explosé à travers les États-Unis, faisant des milliers de victimes. Elliot réalise qu'il est directement responsable de l'ampleur de la catastrophe.

Elliot scopre il nascondiglio di Tyrell e passa l'informazione a Darlene, perché avverta l'FBI. Ignorando l'ordine di Santiago di non intervenire prima di ulteriori conferme, Dom e il suo collega si recano sul posto. Intanto Elliot va all'edificio della E Corp, che è stato scelto come bersaglio della Fase Due, per impedirne l'esplosione. Nonostante i tentativi di sabotaggio del suo alter ego, Mister Robot, Elliot riesce a sventare l'attacco, ma solo per poi assistere, impotente, alle devastanti conseguenze del vero piano ideato da Whiterose.

Эллиот и Мистер Робот вступают в борьбу между собой, поочерёдно захватывая контроль над сознанием. Дом нарушает приказ руководства. Ирвинг даёт Тайреллу записку с дальнейшими указаниями, и согласно первому из них тот должен добровольно сдаться ФБР.

Elliot se enfrenta a Mr. Robot. Dom se cansa de la cinta roja. Tyrell elabora un nuevo plan.

Elliot står öga mot öga med Mr Robot. Dom tröttnar på reglementet och Tyrell har en ny plan.

Elliot a pan Robot se pouští do boje a v sázce je víc, než si oba uvědomují.

lembre-se, lembre-se de 29 de setembro. elliot encara mr. robot. dom se cansa da burocracia, mas experimenta costelas como válvula de escape. o novo plano de Tyrell não vai ser esquecido.

Elliot staat tegenover Mr. Robot. Dom wordt moe van de bureaucratie. Tyrell heeft een nieuw plan.

Agent DiPierro konfrontuje się ze swoim przełożonym i zdaje sobie sprawę, że postępując zgodnie z procedurami, daleko nie zajdzie. Elliot walczy z Mr. Robotem o dominację. Zbliża się data, która jednych ekscytuje, a innych przeraża.

lembre-se, lembre-se de 29 de setembro. elliot encara mr. robot. dom se cansa da burocracia, mas experimenta costelas como válvula de escape. o novo plano de Tyrell não vai ser esquecido.