C’est la veille de l’automne, Monsieur Pressé n’a plus qu’une journée pour repeindre sa maison, lorsque Monsieur Maladroit lui rend visite et lui propose de l’aider. Pour s’en débarrasser, Monsieur Pressé l’envoie à la recherche d’une chose impossible : le disque d’un groupe qui n’existe pas. Mais un peu plus tard, Monsieur Maladroit, tout joyeux de l’avoir trouvé, le fait écouter à Monsieur Pressé. La musique est si puissante que toutes les feuilles des arbres tombent et se collent sur la maison fraichement repeinte. Pauvre Monsieur Pressé ! Tout ce travail pour rien !