Après avoir sauvé Monsieur Bing, Monsieur Courageux se voit décerner la médaille du courage. Ce qui n’est pas du goût de Monsieur Malpoli et Madame Chipie qui décident de lui jouer un tour. Monsieur Malpoli se déguise en fantôme et va rôder près de la maison de Monsieur Inquiet. Celui-ci, terrorisé, demande de l’aide à Monsieur Courageux qui a vite fait de découvrir la supercherie. Pour se venger, il se déguise lui-même en fantôme et file une énorme frousse à nos deux farceurs.