Une course de voitures est organisée à Grandville. Monsieur Lent, dans son rouleau compresseur, est évidemment le dernier à partir. Mais un peu plus loin, tous les participants se retrouvent bloqués par des centaines de pommes de terre déversées sur la route. C’est grâce au rouleau compresseur de Monsieur Lent que la route est débloquée, permettant à tout le monde de pouvoir finir la course.
