Madame Tête-en-L’air a donné rendez-vous à Mr Méli-Mélo pour une partie de pêche. Mais au lieu de cela, comme tout est souvent confus dans son esprit, il se retrouve à la patinoire avec Madame Beauté, candidats pour la compétition de patinage. Madame Tête-en-L’air st également à la patinoire, mais elle ne sait vraiment pas comment ni pourquoi elle se trouve là !
