Madame Follette décide d’aller aider Madame Petite à la ferme car elle est toute seule et, en l’absence du fermier, les animaux sont devenus très paresseux. Elle trouve d’incroyables idées pour prendre les œufs des poules, redonner sa couleur au cochon et, aidée de Monsieur Nigaud, elle réussit à atteler l’âne et s’en va vendre les produits au marché. Grâce à Madame Follette la ferme est sauvée et Madame Petite peut enfin se reposer.