Sur la plage, Monsieur Endormi dort profondément sur son matelas pneumatique. La mer étant montée, celui-ci vogue maintenant sur les flots. Arrive soudain Monsieur Maladroit sur son canot qui, en voulant le récupérer, rentre de plein fouet dans le voilier de Monsieur Grognon et Madame Beauté. Il ne leur reste que le matelas de Monsieur Endormi auquel se raccrocher. Heureusement qu’une gentille baleine passait par là pour les ramener sur la plage ! Malgré toutes ces mésaventures… Monsieur Endormi ne s’est même pas réveillé !
