Mr. Bean geht ins Schwimmbad. Dort sieht er den Sprungturm als besondere Herausforderung. Oben verliert er allerdings den Mut und wird hinuntergeschubst, wobei er seine Badehose verliert, die von einem kleinen Mädchen herausgefischt wird. Als er auf Kommando des Badewartes den Pool verlassen muss, geht er als letzter heraus, damit ihn niemand sehen kann. Er trifft jedoch auf eine Gruppe von Frauen, die von seiner Blöße sehr "beeindruckt" sind. Anschließend versucht er die Schranke des Parkhauses auszutricksen, weil er kein Geld zahlen möchte. Bei der Mittagspause im Park versucht er, ein besonders aufwändiges Sandwich aus nur ganz frischen Zutaten zuzubereiten. Zum Schluss geht er mit seiner Freundin ins Kino, um sich den Horrorfilm Nightmare on Elm Street 5 – Das Trauma anzusehen.
Mr. Bean goes to a swimming pool, where he finds himself scared to death on the high diving board. When he's done, he tries several different ways to get his car out of the parking garage when he doesn't have enough money to do it the normal way. After that, he sits on a park bench and uses an unusual method of making himself a sandwich. Finally, he goes to a movie theater and tries to survive a terrifying horror with his girlfriend.
M. Bean se rend dans une piscine, où il se retrouve mort de peur sur le grand plongeoir. Lorsqu'il a terminé, il essaie plusieurs moyens de sortir sa voiture du parking mais il n'a pas assez d'argent pour le faire normalement. Après cela, il s'assoit sur un banc et utilise une méthode inhabituelle pour se faire un sandwich. Enfin, il va au cinéma et essaie de survivre à une horreur terrifiante avec sa petite amie.
Pan Bean si vyrazí do bazénu. Chystá se skočit z můstku, když mu dojde, že se strašně bojí skočit dolů. Po bazénu se chystá odjet z parkoviště, aniž by musel zaplatit. I pan Bean má občas hlad, a tak si v parku sedne vedle jednoho muže a pokouší se připravit si vlastní sendvič. A nakonec si vyjde do kina na jeden horor se svou přítelkyní.
Mr. Bean gaat naar een zwembad, waar hij zich doodsbang voelt op de hoge duikplank. Als hij klaar is met zwemmen, probeert hij verschillende manieren om zijn auto uit de parkeergarage te halen wanneer hij niet genoeg geld heeft om het op de normale manier te doen. Daarna zit hij op een bankje in het park en gebruikt hij een ongebruikelijke methode om zelf een sandwich te maken. Uiteindelijk gaat hij naar een bioscoop en probeert hij met zijn vriendin een angstaanjagende horror te overleven.
Na basenie. Próba wyjechania z parkingu. Przygotowywanie kanapki. W kinie, na horrorze.
Durante una visita a LA PISCINA, Mr. Bean está muy emocionado ante la perspectiva de saltar desde el trampolín más alto. En EL BANCO DEL PARQUE, Mr. Bean ingenuamente nos enseña cómo hacer un sándwich. Mr. Bean está convencido que las PELÍCULAS DE TERROR son su forma favorita de entretenimiento.
Mr. Bean va alla piscina locale dove scopre di aver paura di tuffarsi, cerca di uscire da un parcheggio senza pagare, si prepara un sandwich al parco, passa con il semaforo rosso scendendo dall'auto e spingendola, poi porta la sua fidanzata al cinema a vedere un film dell'orrore.
Mr. Bean tager i svømmehallen og bliver vildt ophidset ved udsigten til at springe fra den højeste vippe. Mr. Bean giver igen et bevis på sin opfindsomhed på en bænk i parken, da han demonstrerer, hvordan man skal lave en sandwich. Mr. Bean er overbevist om, at hans yndlingsunderholdning er skrækfilm.
Mr. Bean går till en pool, där han befinner sig på den höga dykbrädan. När han är klar försöker han flera olika sätt att få sin bil ur parkeringshuset när han inte har tillräckligt med pengar för att göra det på vanligt sätt. Efter det sitter han på en parkbänk och använder en ovanlig metod för att göra sig en smörgås. Slutligen går han till en biograf och försöker överleva en skrämmande film med sin flickvän.
Мистер Бин одлази до локалног базена где открива да се плаши пливања, покушава да изађе са паркинга без плаћања, прави сендвич у парку, пролази кроз црвено, излази из аута и гура га, затим води своју девојку у биоскоп да гледају хорор филм.
Mr. Bean és a la part més profunda d'una piscina. Primer, cau del trampolí i, més tard, perd el banyador. Després d'esquivar una inoportuna barrera del pàrquing amb els seus peculiars mètodes, decideix fer un pícnic al parc i inventa una enginyosa manera de menjar 'a la fresca'. Finalment, en una sessió de cinema, Mr. Bean mostra com les crispetes poden arruïnar una amistat.
Deutsch
English
français
русский язык
čeština
Nederlands
język polski
español
italiano
Magyar
dansk
svenska
日本語
Português - Portugal
српски језик
Português - Brasil
català