Dan starts to question new landlord Trevor's intentions towards his mother. Meanwhile, Lisa attempts to make the opening of her new office a day to remember.
דן מתחיל להטיל ספק בכוונותיו של טרוור, בעל הבית החדש, כלפי אמו. בינתיים, ליסה מנסה להפוך את פתיחת משרדה החדש ליום שאי אפשר לשכוח, ונעלבת מאדישותו של דן.