Games lead to little merrymaking for lovesick Gary, who uses a video-game to connect with Ella, and Greg is getting in too deep by working as a drug runner.
הכימיה בין דן וטניה גוברת, בעוד בני הזוג שלהם אינם נמצאים בסביבה. פרגוס עובר לגור עם דניס, צ'ארלי ופאולין מהמרים על משחק סנוקר וגרג מסתבך במהלך העבודה החדשה שלו כסוחר סמים.
