Mouk und Chavapa fahren mit Pepitos Tante Copiapoa in den Süden Chiles. Dort hat Copiapoa eine ganz besondere Aufgabe: Sie beobachtet Vulkane und deren Aktivität. Mouk und Chavapa erfahren, welche Anzeichen einen Ausbruch ankündigen können, baden in heißen Quellen. Sie kochen sogar nur mit der Hitze des Vulkangesteins ein typisches chilenisches Gericht.
(Text: Kika)
Mouk and Chavapa are in Chile. They set out with Pepito's aunt to watch her working at the top of a volcano. She has also offered to cook them a traditional dish made with Chilean rhubarb leaves and large stones.
