April and Sarah redo the residence at their lakeside motel by reviving a drab kitchen and a fully exposed, wood-paneled whirlpool tub in the bedroom.
April e Sarah reformam a residência do motel para que possam viver lá durante a obra. As transformações incluem repaginar a cozinha e dar um trato em uma banheira.
April y Sarah renuevan una cocina sosa y un yacusi con paneles de madera en pleno dormitorio para insuflar nueva vida a la vivienda de su motel junto al lago.
April e Sarah ristrutturano la residenza nel motel sul lago rimodernando una cucina scialba e una vasca idromassaggio con pannelli di legno nella camera da letto.
April et Sarah rénovent l'appartement attenant à leur motel en bordure de lac en "junifiant" la cuisine délabrée et reglaçant la baignoire géante dans l'une des chambres.
