Alors que la couverture de Jean-Paul risque d’être compromise, Eric a peur pour sa réputation au commissariat. Jérôme tente de vendre un projet osé à Véra...