Alors que Nathan fait une découverte qui le bouleverse, Samia et Boher se retrouvent embarqués dans une opération policière qui va changer leurs rapports...
