Malik ne trouve pas de stage alors que Laure a déjà une réponse positive. Ils réalisent qu'il s'agit de discrimination raciale...