במטרה להבין מי עומד מאחרי רצח דוריס ואהרון, הפושעים נשלחים ליצור מגע עם ארגון הפשע האוקראיני. התוכנית של יונה נהרסת כאשר טובי נשבר תחת הלחץ ומבצע שגיאה גורלית.