Der böse Zauberer Quan Chi verflucht Kung Lao, Taja und Siro dazu, sich selbst zu zerstören und ihren Niedergang herbeizuführen.
Quan Chi sends a trio of women to infect Kung Lao, Taja and Siro with a potion. The potion enlargens their flaws: Kung Lao's temper, Siro becomes a drunk and Taja is a thief again. With the three getting out of control, Rayden has to find a way to break this spell before it's too late.
Trois femmes aux services du sorcier Quan Chi ont pour mission d'éliminer Lao et ses amis. Chacune doit glisser dans les aliments de nos héros une poudre qui amplifie les faiblesses du consommateur. En peu de temps, Taja redevient une voleuse, tandis que Lao, devenu paranoïaque, voit des complots partout...
Quan Chi stuurt een trio vrouwen om Kung Lao, Taja en Siro te besmetten met een drankje. Het drankje vergroot hun gebreken: Kung Lao's humeur, Siro wordt dronken en Taja is weer een dief. Nu het met het drietal uit de hand dreigt te lopen, moet Raiden een manier vinden om deze betovering te verbreken voordat het te laat is.
Желая помочь незнакомке на улице, Кунг Лао попадает в ловушку, подстроенную тремя женщинами-убийцами, Сион, Сорой и Микой, служащими могущественному колдуну Куан Чи. Но, своевременное появление Таджи и Сиро, заставляет тех оставить свою затею. Однако срыв первой попытки не останавливает волшебника. Куан Чи изготавливает зелье из пыли Внешнего Мира и собственной крови. Отравленный им, человек теряет свои положительные качества, и черные стороны его души берут верх над ним. Не вступая в открытый поединок, служанки Куан Чи устраивают так, чтобы яд попал в кровь друзей. Сиро становится пьяницей и хамом, Таджа – воровкой, а Кунг Лао – безжалостным убийцей. Только вмешательство Рэйдена заставляет воинов понять, что с ними случилось и победить нового врага…
