舌を噛んで自殺を図った満は医務室に運ばれ、一命をとりとめる。なぜ自殺をしたのか？理由を問いただす直樹に、満はある衝撃的な真実を告げる･･･。
ショックをうけた直樹に、さらに追い打ちをかける出来事が･･･。ある夜、直樹は刑務官の後藤（前川泰之）が酔っぱらっているところに出くわす。
星山の死刑執行に立ち会って以来、後藤は刑務官の仕事に限界を感じていると直樹にもらす･･･。
その頃、死刑囚舎房では深堀が処刑されたことで古株の世古（温水洋一）が、次に執行されるのは自分ではないかとより一層おびえていた･･･。
Mitsuru, who bites his tongue and commits suicide, is taken to the medical office and survives. Why did you commit suicide? Mitsuru tells a shocking truth to Naoki who asks the reason ...
