O casal está na Ilha Norte da Nova Zelândia e surfa em Raglan, onda mais famosa do país. Eles ensinam como tomam banho na estrada, com um saco preto que se compra em lojas de camping. Seguindo viagem, eles encontram ondas inóspitas usando o GPS.