In Alaska gibt es keinen „Moonshine“? Schnapsbrenner Tim Smith scheut in dieser Folge weder Kosten noch Mühen, um im nördlichsten US-Bundesstaat neue Absatzmärkte zu erschließen. Sein erster Kunde wohnt ziemlich abgelegen, deshalb muss Tim vom Flugzeug in den Hundeschlitten umsteigen, um die Lieferung persönlich an den Mann zu bringen. 4000 Meilen entfernt werfen Mark und „Digger“ unterdessen in Tennessee ihre die Destille an. Die Outlaws planen rund um die Festtage in den Appalachen eine Weihnachtsfeier mit ganz besonderen Gästen. (Text: DMAX)
It's Christmas in Appalachia and Tim Smith is 4000 miles away in Alaska making a special delivery to his northernmost customer. In Tennessee, Mark and Digger cook up a plan to make a holiday run of liquor for two legendary shiners from a bygone era.
