Maddie and David are hired by a disfigured man who has become a recluse and needs the detectives' help in proving that a plastic surgeon wantonly caused his disfiguration.
Un homme riche embauche Maddie et David pour enquêter sur un chirurgien plastique qui a mutilé le visage de sa magnifique femme.
Leslie vuole distruggere professionalmente il dottor Brill, un chirurgo plastico che anni prima l'aveva sfigurato. Chiede alla Blue Moon di investigare su di lui per scoprire se nasconde qualcosa.
Мэдди и Дэвид наняты изуродованным человеком, который стал отшельником и нуждается в помощи детективов в доказательстве, что пластический хирург специально допустил ошибку.
Maddie y David son contratados por un hombre desfigurado que se ha vuelto un recluso y necesita la ayuda de los detectives para demostrar que un cirujano plástico causó su desfiguración sin motivo alguno.
