The Light Entertainment War

Helden des 2. Weltkrieges haben Schwierigkeiten mit der Kommunikation. TV-Manager halten die Öffentlichkeit für Idioten. Ein Herr genießt „hölzerne“ Wörter.

TV preview of Up Your Pavement and others shows featuring Alex Diamond and other famous people; RAF banter sketch; report of invasion by angels, enemy is not taking war seriously, court martial of soldier for using a wet towel as a weapon, features the skating vicar; invasion of tutu laden soldiers; coming soon- wartime romances; credits; Indian used as a TV remote control, Mrs. Elizabeth III proves she's an idiot; meeting of program heads discussing showing the M4 and other roads in England when a security guard reports the court martial sketch isn't serious anymore; animation- man complaining about everything; squire tries out `woody' sounding words; Hindu remote control, show jumping featuring The Sound of Music, Oklahoma, The Black & White Minstrel Show, and Ben-Hur; late breaking bulletin: World War II has entered romantic phase song- When Does a Dream Begin; credits.

主人公は誰だ ダグラス・アダムズがカメオ出演している。 コックニーの符丁を使う大英帝国空軍飛行士 大英帝国空軍司令部 軍事法廷にて… バカな戦争映画・予告編 オープニング 人間TVリモコン BBCの会議室 騒々しい天気（アニメ） 言葉の響きに敏感な一家 乗馬『サウンド・オブ・ミュージック』障害ジャンプ エンディング　"When Does a Dream Begin?"

Des héros de guerre peinent à déchiffrer les blagues d'un pilote. Les gens de la télé prennent les spectateurs pour des idiots. Un monsieur apprécie les mots "boisés".