Salad Days

Der fiktive Abenteurer Biggles versucht, einen Brief zu diktieren. Ein Käseladen ist ganz und gar nicht von Käse verseucht. Sam Peckinpahs neuer Film bleibt sich treu.

Credits; Biggles dictates a letter `Algy, are you gay?'; animation- flying things; climbing the north face of the Oxbridge Road; sailors mistake #24 Parker street for a lifeboat; two ladies spy on neighbors using high tech equipment `bring her up on the 6 inch Gladys'; housewife finds herself on lifeboat; Storage Jars around the world; animation- television is bad for your eyes; the Show So Far..., giant hammer hits announcer; the Cheese Shop sketch; review of `Rogue Cheddar' and Peckinpah's `Salad Days'; reviewer is shot as the credits roll; an apology; news about storage jars; Interlude: conquistador apologizes for short show.

オープニング ミスター・ビグルスの大冒険 戦闘機が墜落すればロンドンが破滅（アニメ） アクスブリッジ通り"北壁"登頂 パーカー通りは海の上 報道特別番組『貯蔵ビン』 テレビを見ると目に悪い（アニメ） ここまでのあらすじ チーズ・ショップ サム・ペキンパーの『サラダの日々』 エンド・クレジット 時間が余ってしまった

L'aventurier imaginaire Biggles tente de dicter une lettre. Une fromagerie fait face à une pénurie de fromage. Le nouveau film de Sam Peckinpah est un chef-d'œuvre.