The young lovers in bed at the start of Hugh’s last day in Montreal. Will these two have a future together, or is this destined just to be a weekend affair?