Andrés decide alejarse de la reunión para no sentir dolor por tener que irse sin despedirse de los que más quiere; sin embargo, Moisés se da cuenta que algo le pasa a su amigo y no duda en brindarle su amistad. Carlos amenaza a Carolina con entregarla a la policía si se niega a que él se pueda reunir con su hijo, ella le pide al padre Gabriel que vaya por Andrés para que su padre pueda verlo. Juanita está convencida que fue Padilla quien le habló a Carlos para revelarle la ubicación de Carolina y Andrés, por lo que al tenerlo de frente lo cachetea por traicionero. Celeste llega al rancho de Oscar para hacerle saber que no piensa dejar su hábito para comenzar una vida a su lado.
Andrés decides to leave the meeting to avoid the pain of having to leave without saying goodbye to those he loves most. However, Moisés senses something is wrong with his friend and doesn't hesitate to offer his friendship. Carlos threatens Carolina with turning her in to the police if she refuses to let him reunite with his son. She asks Father Gabriel to fetch Andrés so his father can see him. Juanita is convinced that it was Padilla who spoke to Carlos to reveal Carolina and Andrés's whereabouts, so when she sees him face to face, she slaps him for being a traitor. Celeste arrives at Óscar's ranch to warn him that she has no intention of abandoning her religious vocation to start a life with him.
Andrés decide deixar a reunião para não sentir a dor de ter que ir embora sem se despedir daqueles que mais ama, no entanto, Moisés percebe que algo está errado com seu amigo e não hesita em oferecer sua amizade. Carlos ameaça Carolina de entregá-la à polícia se ela se recusar a deixá-lo se reunir com seu filho, ela pede ao padre Gabriel que vá buscar Andrés para que seu pai possa vê-lo. Juanita está convencida de que foi Padilla quem falou com Carlos para revelar a localização de Carolina e Andrés, então, quando o vê cara a cara, ela o esbofeteia por ser um traidor. Celeste chega à fazenda de Óscar para avisá-lo de que não pretende abandonar sua vocação religiosa para começar uma vida com ele.
