Os montanhistas estão agora nas Dolomitas, palco da Primeira Guerra Mundial e vão escalar um paredão histórico; o Cinque Torri. Depois eles seguem para Sasso di Stria, onde entre trincheiras escalam uma via no front dos Austro-Húngaros.
The mountaineers are now in the Dolomites, the scene of the First World War and will climb a historic wall; Cinque Torri. Then they go to Sasso di Stria, where between trenches they climb a path on the Austro-Hungarian front.