Para fechar a temporada com chave-de-ouro, os montanhistas Silvio Neto e Bernardo Rubim encararão neste episódio uma das agulhas mais bonitas da Patagônia: a Agulha De La S. A via escolhida não poderia ter sido mais especial, a via Austríaca.
To close the season with a golden key, mountaineers Silvio Neto and Bernardo Rubim will face in this episode one of the most beautiful needles in Patagonia: the Agulha De La S. The chosen route could not have been more special, the Austrian route.