Os Montanhistas seguem para uma das mecas da escalada mundial, a cidade de El Chaltén. Lá, aguardam uma janela de tempo, para escalar alguma das grandes montanhas que servem de chamariz para escaladores do mundo todo.
The Mountaineers go to one of the meccas of the world climb, the city of El Chaltén. There, they wait for a window of time, to climb some of the great mountains that serve as a lure for climbers from around the world.