No inverno da Argentina, Bernardo Biê e Silvio Neto estão preparados para escalar à Agulha Campanile, mas com o forte vento, os montanhistas optam pela via Fonrouge para se protegerem.
In the winter of Argentina, Bernardo Biê and Silvio Neto are prepared to climb the Agulha Campanile, but with the strong wind, the mountaineers choose the Fonrouge route to protect themselves.