Mike and Sulley showcase the wonders of Laugh Power.
Герои отправляются на КРИК-шоу, где хотят продемонстрировать, что смех дает больше энергии, чем страх. Раздраженный шутками других, Тайлор показывает, как он умеет пугать, из-за чего ломает симулятор страха. Впечатленный Джонни оставляет свои контакты Тайлору.
Gemeinsam mit Mike und Sulley vertritt die MAFT die Monster AG auf der C.R.E.E.P. Show, einer Energie-Messe. Sie hoffen, den Fachleuten dort die Vorteile von Lach-Energie beweisen zu können.
Les MIFTers se joignent à Bob et Sulli pour représenter Monstres et Cie au C.R.E.E.P. Show, une convention sur l'énergie où ils espèrent promouvoir le pouvoir du rire auprès des professionnels du secteur.
Mike e Sulley apresentam as maravilhas do Poder do Riso.
Mike e Sulley mostrano le meraviglie del Potere della Risata.
Údržbáři z Příšerek s.r.o. se spolu s Mikem a Sulleym vydávají na veletrh energetiky, kde chtějí propagovat energii vyráběnou ze smíchu.
