自分の母を苦しめた相手を追い詰める織。だが、あと一歩のところで怪物の群れに襲われ、逆に窮地に追い込まれてしまう。隠神たちと分断され敵に囲まれた夏羽と織は、二人で怪物の群れと対峙する。
Shiki corners the man who tormented his mother. However, at the last moment, he is attacked by a pack of Kemono and finds himself in a pinch. Separated from Inugami, Kabane and Shiki are surrounded, and must confront the pack of Kemono themselves.
삼촌의 정체를 알게 된 시키는 그를 쫓다 삼촌의 실험 결과물과 맞닥뜨린다. 그들을 통해 엄마의 목소리를 들은 시키는 무너져 버리고, 한편 팔을 다친 이누가미는 처음 보는 여자아이의 도움을 받는데.
Scoperta la verità sul suo passato, Shiki ha intenzione di uccidere suo zio Akio, ma il gruppo viene assalito da dei mostri. Shiki è debole, così Kabane si assume la responsabilità di combattere.
Shiki encurrala o homem que atormentou sua mãe. No entanto, no último momento, ele é atacado por um bando de Kemono e se vê em apuros. Separados de Inugami, Kabane e Shiki são cercados e devem enfrentar a matilha de Kemono.
Shiki acorrala al hombre que atormentó a su madre. Sin embargo, en el último momento, es atacado por una manada de Kemono y se encuentra en un apuro. Separados de Inugami, Kabane y Shiki están rodeados y deben enfrentarse a la manada de Kemono.
Shiki encurrala o homem que atormentou sua mãe. No entanto, no último momento, ele é atacado por um bando de Kemono e se vê em apuros. Separados de Inugami, Kabane e Shiki são cercados e devem enfrentar a matilha de Kemono.