The ghouls campaign for a fresher menu in the Creepateria and wind up getting a spooktacular new outdoor dining area, too.