Au programme de ce nouvel épisode: de l'actualité par Elodie et Olivier, de la souffrance avec le pilote de la série animée The Coneheads de 1983, de la découverte avec The Duck Factory le premier vrai grand rôle pour Jim Carrey à la tv et des recommandations ou pas avec Duncanville, Hunters et Homeland S08