A) Objects disappear and strange things happen in Mona's town, why? Because it is part of the Columbus Triangle! B) The new soccer coach, has big feets and is really furry... no wonder why, he's a Sasquatch!
无线电发射机引起了奇怪的声学干扰，发射出奇怪的公共服务声明。莫娜开始怀疑镇上的极性被改变了，成了个小型的百慕大三角。查理拿出了自己的指南针，莉莉拿出了粉笔，莫娜拿出了地图和收音机，他们又开始行动了。 莫娜去足球场看莉莉和查理练习足球。新来的足球教练非常严格，甚至不顾莫娜的反对，强行要求她也加入足球队。莫娜开始怀疑查理的这个新足球教练是一个足球大角怪，他要吃掉所有的足球队员们。
