A young man carries guilt about his father's passing; Carmel connects a group of grieving mothers with the spirits of their daughters.