Christy versucht sich bei einer Shopping-Tour mit Jill über die Trennung von Patrick hinweg zu trösten. Dort treffen sie ausgerechnet auf die neue Ehefrau von Jills Ex-Mann. Unterdessen leidet Adam noch immer unter dem Tod seines Hundes. Als Bonnie nicht weiter weiß, kauft sie ihm kurzentschlossen ein neues Welpen – mit vollkommen anderen Resultaten als von ihr erhofft.
(Text: RD)
Christy is blindsided by a surprising offer from her boyfriend, Patrick. Also, Bonnie struggles to be the stable one in her relationship after Adam experiences a devastating loss.
Adam suree koiraansa ja Bonnie yrittää olla mahdollisimman hyvänä tukena. Empatia on kuitenkin yllättävän hankalaa. Christyn ja Patrickin ongelmat taas eivät ota ratketakseen vaikka niille tekisi mitä. Onneksi Jill tarjoaa shoppailuterapiaa.
Christy è sorpresa da un’offerta di Patrick. Inoltre, Bonnie si sforza di dare stabilità alla sua relazione dopo che Adam ha subito una perdita devastante.
Christy es sorprendida por la oferta de su novio. Bonnie intenta ser la estable de la pareja después de que Adam experimente una pérdida devastadora.