Julian, der überaus attraktive Neuzugang bei den Anonymen Alkoholikern, verdreht den anwesenden Damen den Kopf. Auch Christy muss sich zusammenreißen, um seinem Charme nicht zu erliegen. Als er sie um Unterstützung bittet, ist es um sie geschehen. Indes begleitet Bonnie Jill auf einen Wohltätigkeitsball, den sie früher jährlich besuchte. Jill hofft, dass die gute Gesellschaft ihre Drogeneskapaden mittlerweile vergessen hat. Leider ist dem nicht so...
Christy tries to help Julian, a handsome, newly sober AA member, but her attraction to him complicates things. Meanwhile, Bonnie jumps at the chance to attend a lavish charity gala with Jill.
Christy yrittää tukea vastaraitistunutta miestä, mutta ihastuminen tekee siitä kovin vaikeaa. Bonnie taas tukee Jilliä menemällä hyväntekeväisyysgaalaan. Paljastuu, että Jillin humalaisia sekoiluja ei unohdetakaan ihan hetkessä.
Lors d'une réunion des Alcooliques Anonymes, toutes les filles tombent sous le charme d'un nouveau venu. Mais c'est vers Christy qu'il se tourne pour écouter ses conseils...
למפגש הנשים מצטרף בחור חדש וחתיך, וכל הבנות מתחילות איתו, למורת רוחה של מרג'ורי.
Durante una riunione del gruppo tutte donne, irrompe Julian, un alcolista solo, disperato ed estremamente sexy.
Christy está dispuesta a ayudar a Julian, un miembro de alcohólicos anónimos recién sobrio. Pero su atractivo complicará las cosas. Mientras tanto, Bonnie asiste a una lujosa gala de caridad con Jill.