Christy ist besorgt: Baxters Freundin Candace hat zu Roscoe ein überaus gutes Verhältnis – das ist Christy gar nicht Recht. Vor allem in Anbetracht des bevorstehenden Elternabends sieht sie Candace als Konkurrenz an. Unterdessen beginnt Bonnie eine Turtelei mit Steve - mit Folgen...
Christy feels threatened by Baxter’s girlfriend in the wake of Roscoe’s parent-teacher conference. Bonnie flirts with an unlikely target.
Bonnie harjoittelee muiden yllytyksestä flirttailua. Christy jännittää Roscoen opettajan tapaamista, joka saakin yllättävän käänteen.
Bonnie craint de ne plus jamais être désirée. Sur les conseils des filles, elle cherche un homme avec lequel elle pourra s'entraîner à flirter. Elle choisit Steve, et lui sort le grand jeu...
קנדיס מצטרפת לישיבת ההורים של רוסקו, למורת רוחה של כריסטי. בוני מנסה לחזור לצאת עם גברים.
Christy deve affrontare le continue intromissioni di Candace nella vita di Roscoe e la cosa la mette in seria difficoltà.
Christy feels threatened by Baxter's girlfriend in the wake of Roscoe's parent-teacher conference. Bonnie flirts with an unlikely target.
Christy se siente amenazada por la novia de Baxter, Candace, después de la conferencia de padres y maestros de Roscoe.