סמי וארז עוברים לגור עם טליה; לטליה קשה לבקש ולקבל עזרה; סמי מרגיש בכלא; ארז נחשף לעולם נשי, שמעורר בו פחד מוות.