Hurley, a giant boisterous adventuring mole who boasts of dangerous stories, comes to town looking to drag Moley on one of his adventures. Frightened of being thought a coward, Moley tries to avoid him.
O primo da Austrália Hurley, uma toupeira intimidante, quer participar numa aventura com o Moley.
Moleys Cousin Hurley kommt zu Besuch nach Maulwurfhausen. Moley befürchtet, mit ihm ein furchtbares Abenteuer durchstehen zu müssen.
