When Moley spends the day with a young mole named Cheese who wants to be just like him, Moley helps Cheese recognize his own talents and uniqueness.
O Moley passa o dia com a jovem toupeira Queijo que quer ser como ele.
Moley hat einen riesigen Fan. Streusel heißt er, ein junger Maulwurf, der genauso sein möchte wie sein großes Vorbild. Und Streusel darf einen ganzen Tag lang an Moleys Seite verbringen. Als Hüter des magischen Buches ist Moley der wichtigste Maulwurf in der Stadt. Hier eine Einweihung, dort eine Rede und Streusel ist immer an seiner Seite. Doch der Kleine ist so eifrig darin Moley nachzuahmen, dass er sich überschätzt und in große Gefahr gerät.
