Toujours dans le pays enveloppé de neige, Moko souffre de plus en plus du froid ambiant. C'est alors qu'il rencontre un jeune garçon Alaric, qui va lui parler du monstre des grands froids...
