Moka und Cherry besuchen die Stabheuschrecke Richie, die Cherry einst zum Kämpfer ausgebildet hat.
Cerise rend visite au phasme qu'elle a formé au combat et découvre qu'il est maintenant à la tête d'une armée, bien décidé à conquérir le monde. Cerise veut l'arrêter, mais la violence peut-elle arranger les choses ?
