Moka und Cherry sind auf dem Weg zur großen Schneeschmelze Zeremonie. Die Bieber wollen, dass Moka eine gerechte Entscheidung fällt.
Moka découvre le monde de la justice et s'improvise arbitre chez des castors en colère. Moka réalise alors qu'en tant que juge, il doit endosser de nombreuses responsabilités pour son jeune âge...
