Moka est émerveillé par une ancienne et magnifique forêt, alors que Cerise en a marre. Selon le petit prince, la nature essaye de leur parler. Cependant, est-ce possible ?
Moka glaubt, dass der Urwald zu ihnen spricht. Cherry hält ihn für verrückt. Als ein Feuer ausbricht, brauchen sie die Hilfe des Waldes.