The characters from the Red shift are present at Deana's birthday party. In this episode, the main focus for everyone is the "Dragon's nest" where the party is. Srdjan has a plan how to better his and Bojan's social status. In order to become cool guys, they have to hook up with cool girls and tonight those are Deana and her best friend Ivana.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Vladimir Ćosić | Writer | ||
| Nina Džuver | Writer | ||
| Milena Depolo | Writer | ||
| Milan Konjevic | Writer | ||
| Vladimir Simić | Writer | ||
| Branislav Černjev | Writer | ||
| Milan Konjevic | Director | ||
| Miloš Petričić | Director | ||
| Kosta Ristić | Director | ||
| Branko Vučić | Director |